山西同文职业技术学院前身是山西同文外语职业学院，创建于2004年5月，2005年开始招生，是一所民办高等职业专科院校，隶属于晋中市教工委；2010年10月，根据学院转型发展需要和专业结构调整，经教育部和山西省人民政府批准，更名为山西同文职业技术学院。

学院占地面积300余亩，建筑面积近8万平方米，固定资产总值3亿元，图书32万册；文体科技中心1座，多媒体教室27个，语音教室2个，计算机房4个；实验实训场所47个，校外实训基地62个，学生公寓楼5栋，教师公寓1栋。

现有在校学生近6000人，专兼职教师300余名，现有护理、助产、药学、中药学、眼视光技术、医学影像技术、医学检验技术、康复治疗技术、幼儿发展与健康管理、铁道机车、铁道供电技术、铁道工程技术、汽车检验与维修技术、软件技术、数字媒体应用技术（VR方向）、无人机应用技术、工业机器人技术、电信服务与管理（客户服务方向）、飞行器制造技术、安全技术与管理、工业分析技术、会计、酒店管理、药品经营与管理、市场营销、中西面点工艺专业共26个，其中护理专业为山西省省级特色专业；学院紧跟国家“互联网+”、“中国制造”改革步伐新增设工业机器人技术、无人机应用技术、飞行器制造技术、软件技术、数字媒体应用技术（VR方向）、铁道供电技术（电力机车方向）等专业。目前学院内设有“五系、两部、一中心”，分别是护理学系、经济管理系、工程技术系、药学系、铁道运输系；思政部、公共基础部；图文信息中心。

建院以来，学院紧跟国家高职教育改革步伐，坚持贯彻“以服务为宗旨、以市场为导向、工学结合”的办学思想，秉承“立足介休、服务山西、辐射全国，着力培养社会急需的高技能人才”办学定位，弘扬“育人为本、厚德重技、知行合一、服务社会”的办学理念，坚持“质量立校、人才强校、特色兴校、依法治校”的办学思路，服务地方区域经济社会能力不断增强，办学声誉和社会影响不断扩大。学院被中国民办教育协会高等教育专业委员会评选为“全国民办高等教育优秀单位”；被山西省民办家教育协会评为“山西省民办高等教育先进单位”；护理专业被山西省教育厅评选为“山西省高等学校特色专业”；护理实训基地被山西省教育厅评为山西省高等教育示范实训基地”；山西省民政厅评选为“山西省先进社会组织”；2017年1月，学院承担了山西省教育扶贫项目---护工培训项目，《中国教育报》、《山西科技报》、《山西晚报》及多家电视台进行了相关报道；2011年至2016年学院连续被晋中市人民政府评为“国防教育先进单位”、“国防教育示范学校”；2015年被山西省评为“爱国拥军模范单位”，2017年5月被评为2016年度山西省高校综合治理考评先进单位，2018年2月被教育部评选为“国家级国防教育特色学校”，2018年6月被评为2017年山西省创建“平安校园”工作先进单位。